独坐孤亭四望宽,夜深明月浸溪寒。归来山色如相许,老去秋风转自安。
万里云霄看燕雀,百年天地有金兰。尸居未可言匏系,屈指山林事更难。
猜你喜欢
花儿不大,叶儿不美。只一段、风流标致。淡淡梳收,已赛过、骚人兰芷。古龙涎、怎敢□气。开时无奈,风斜雨细。坏得来、零零碎碎。著意收拾,安顿在、胆瓶儿里。且图教平声梦魂旖旎。
武陵回短棹,庐岳住高秋。旧路皆红叶,孤僧忽白头。
岭迎乡梦入,江迫道心流。三十浮家客,无因学水鸥。
今朝震泽行,动荡玻璃色。四万八千顷,浮天杳无极。
东西洞庭山,缥窈如泼墨。与我相周旋,招之不可即。
冉里那复返,毛公久灭迹。可怜水犀甲,石蕝化深碧。
更闻此山中,幽人无岁历。老死不出山,何由识兵革。
回头笑句践,藉手妇人力。一朝良弓藏,解使大夫惑。
去去不足道,此水可亡国。
河上望丛祠(cí),庙前春雨来时。楚山无限鸟飞迟,兰棹(zhào)空伤别离。
何处杜鹃啼不歇?艳红开尽如血。蝉鬓(bìn)美人愁绝,百花芳草佳节。
从河上看到,古祠隐约在树丛里,茫茫楚山笼罩着蒙蒙春雨。眷恋的鸟缓缓飞去,带走欸乃的船桨,唱着孤独的别离。
子规何处哀啼,染红杜鹃带血的心曲。相思欲绝的相思女,鬓发飘零如蝉翼。更难堪百花红艳,芳草茵绿,佳节又添相思意。
参考资料:
1、邱美琼胡建次.温庭筠词全集汇校汇注汇评.武汉:崇文书局,2015:67-69
2、房开江崔黎民.花间集全译.贵阳:贵州人民出版社,1997:54-55
河渎神:唐教坊曲名,后用为词牌名。双片四十九字。丛祠:建在树丛中的古祠。一说解为很多庙宇。
兰棹:指用兰香木所造的船,泛指精美的船。棹,船桨,这里以“桨”代船。杜鹃:又名杜宇、子规。蝉鬓:古代妇女的一种发式。愁绝:愁极。
这首词虽然应词牌名写了祠庙,但其作意在于表现女子的离情别绪,展示男女间的爱恋情愫。
上片立足于“望”,着眼于“别”。“河上”点明女主人公所在船上。“丛祠”以下,皆为望中所见,也渗透望中所感:春雨蒙蒙,正好巧妙带出离别时的迷茫心境;江天寥阔,楚山有情,鸟似恋春而迟飞,这实在也是离人情怀的曲折表达、感情的外射;“兰棹”句更为婉转深透,见船而联想到郎君的远离。而棹从水中举起,水珠滴下,也有如惜别的眼泪,更修饰以“空”字,无情有理,进入一层,看似痴想,实则深厚,不言人情而人情自见。
下片紧接上片的一个“伤”字,纵笔驰骋,远扬开去。开始二句借物寄怨。杜鹃的啼叫声是“不如归去”,杜鹃花开,夫君应该返回。而现实是他偏偏离去了。杜鹃啼声已使人不堪,又见花开如血,这正好反衬出离情的痛楚。思路回环,笔情跳脱,并用“不歇”状声,“如血”烘色,更使哀情激越,如泣如诉。末二句从对方入手,设想心上人也在为离别忧愁,以彼衬此,把离情推进一层;同时用人美、时美,反衬伤时、伤怀。
全词以写景为主,借景抒情,以其情真,深婉感人,一改《河渎神》词调本意,为一大创新。同时词人以灵活之笔,刻画相思愁情,参差错落,意境浑然。
传闻虏骑近长安,北伐朝廷已遣官。
路绕居庸烽火暗,城高山海戍楼寒。
一时边将当关少,六月王师出塞难。
先帝恩深能养士,请缨谁为系楼兰?
边塞断魂愁夜夜,枕珊无梦托君思。娟娟月晓留妆镜,冉冉山秋入画眉。
弦柱雁飞钿瑰涩,剑文龙远匣星离。篇成织锦和珠泪,写恨春风江上枝。
风度看前辈,交情已后期。冰霜随地远,旌旆出关迟。
海上铜符守,西曹白雪词。望深人易挹,节苦俗难知。
暴鳄行移宅,祥鸾慎择枝。阴将韩木遍,春与召裳宜。
保障君留滞,家园我梦思。还因鸿渐羽,跂望日南陲。