城西楼上月,复是雪晴时。寒夜共来望,思乡独下迟。
幽光落水堑,净色在霜枝。明日千里去,此中还别离。
猜你喜欢
南国珊瑚树,好裁天马鞭。鱼龙不解语,海曲空婵娟。
有田莫买只卖屋。况有筐箱与巾服。妻乎子乎牵出鬻。
牵出鬻,汝不肯。推沟渎,竟死等。
山雨晚仍急,虚堂秉烛看。星河秋影断,岩壑夜声寒。
粉署终何补,金尊幸不乾。西风悴百卉,谁与采幽兰。
当年今日误承恩,自倚容华吒至尊。
门外游丝难驻目,依然青草暗长门。
稼李晨兴着缟裙,酴醾首出上瑶簪。
此时老子兴不浅,旦日将军幸早临。
敌手对棋消昼永,中心闻射隔墙阴。
春生夜瓮蓬莱绿,酌我无多劝客深。
西风吹白蘋,游子千里征。扁舟入鉴湖,水月相涵明。
山阴晚稻熟,万顷黄云平。凭湖属远目,动我乡曲情。
岂不有一饱,胡为苦营营。五年倦来往,争此蜗角名。
未知得失间,奚辱亦奚荣。何当毕所愿,同归及春耕。
云千重(zhòng),水千重,身在千重云水中。月明收钓筒。
头未童,耳未聋,得酒犹能双脸红。一尊谁与同。
层层迭迭的云层,层层迭迭的水光山色,我独自垂钓置身于这层层迭迭的山水之中。明月高挂才收钓筒慢慢回家。
现在头发还未稀疏斑白,耳朵尚可听见,得到美酒仍能一醉方休。只是在这幽深的山林中,又有谁能陪我喝酒呢?
译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
千重(zhòng):指千层,层层迭迭。钓筒:插在水里捕鱼的竹器。
头未童:韩愈《进学解》:“头童齿豁”。原指山无草木,比喻人秃顶。
上阕说作者隐居在山水云间,夜来趁着明月垂钓,无比闲适。下阕说自己头发未白,耳朵还不聋,还很能喝酒,还当身强力壮,只是在这重重云山之间,谁能陪我喝酒呢?
这是诗人描写放浪渔隐、泛舟垂钓的生活环境,表现了一种闲适自得之趣。蓝天浮游着层层白云,地面纵横交错着湖泊、溪流。水照碧空,云映水中,天光水色上下互融,诗人就生活在这碧水白云中间,陶醉在这大自然的怀抱里。