猜你喜欢
湖上青山对结庐,坟头秋色亦萧疏(shū)。
茂陵他日求遗稿,犹喜曾无封禅(shàn)书。
生前在西湖边青葱的山岭上构筑庐舍,死后坟头上应该是秋色萧索。
哪一天皇帝要搜求我的遗稿,我应该庆幸从来没有写过什么谈封禅之书。
参考资料:
1、搜韵网.自作寿堂因书一绝以志之
寿堂:停放死者棺木以行祭礼的厅堂。此处指坟墓。书:书写。一绝:一首绝句。志:记。青山:青葱的山岭。此指西湖孤山。结庐:构筑房舍。萧疏:寂寞,凄凉。
茂陵:汉武帝陵墓,这里即指汉武帝。遗稿:指前人遗留下的手稿。封禅书:指司马相如言封禅事的遗书。
“湖上青山对结庐,坟前修竹亦萧疏”二句,从“结庐”和“坟前”落笔,由生前写到身后,形象地总结了他的一生。林逋是个清苦的隐逸诗人。绿波荡漾的西子湖水,翠竹葱茏的湖心孤山,令这位“梅妻鹤子”的诗人留连徜徉。这面湖依山的庐舍,正是他朝夕相处之所。诗人在此,虽“家贫衣食不足”,却“性活淡好古,弗趋荣利”,杭州近在咫尺,居然“二十年足不及城市”(均见《宋史》本传),足见其安贫乐道的志趣。首句侧重写的是“庐”,是述他生前,次句紧扣的则是“坟”,是述他身后。庐是于湖上青山相对,坟是修竹萧疏。前后相溶,然还有第二层的意思在里面,第一句乃是写生前之状,第二句则是想像之景了。虽是清苦冷落,但句子中表现出作者的一些自许和自得。林逋生前在庐侧造墓穴,自有长眠于湖光山色间之意。“亦萧疏”三字,示身后的萧条,正见隐士本色。
《后村诗话》说林逋一生苦吟,自摘十三联五言,唯五联存集中,梅尧臣序其诗集,更叹“所存百无一二焉,于戏惜哉!”林逋也曾说:“吾方晦迹林壑,且不欲以诗名一时,况后世乎!”但好事者往往窃记之,所以遗稿尚有数百篇。“茂陵他日求遗稿,犹喜曾无封禅书”二句,是作者以遗稿中并无封禅书一类阿谀谄媚文字自慰,以示高洁。据《汉书·司马相如传》,司马相如死后,汉武帝曾从他家中取到一卷谈封禅之书。所言不外歌颂汉皇功德,建议举行“封泰山,禅梁父”的大典。林逋借古喻今,表明决不屑于像司马相如那样希宠求荣。“犹喜”,“曾无”俱为庆幸之语,感情色彩很是浓烈。这二句是林逋名句,颇为后人传诵,之所以如此,并非在于它是奇语、丽句,而是因为它表现出诗人的高尚志节。宋真宗时,大臣王钦若等伪造符瑞,怂恿真宗东封泰山,借以邀宠。林逋这两句诗是针对此事而发,立意高绝。秦观曾称赞说:“识趣过人如此,其风姿安得不高妙也!”后代文人在用司马相如草封禅书之事时,有正用反用之别,王禹偁《谪守黄冈谢表》中“茂陵封禅之书,惟期死报”之语,是正用,林逋这里是反用。对此,严有翼认为林逋要高出王禹偁一筹。以后胡仔虽颇不以为然,但林逋此二句流传之广,决非王禹偁句之可比却是事实。林逋生当北宋盛世,诗文颇有名,却淡于荣利,终生布衣,诗中所表白的,并非虚语,所透出的是一股高逸淡远之气。
芒砀天开九州牧,白水中兴符赤伏。炎精四百运数终,海㝢瓜分魏吴蜀。
巍巍忠义起解良,精忠大义扶三光。南权北操两巨猾,侯也睥睨如蜩螗。
忆破袁军访昭烈,十万貔貅俱胆裂。飞身立取上将头,掷向曹瞒血犹热。
荆州坐镇推元戎,恢图汉室除奸雄。举襄围樊势破竹,七军电扫如秋蓬。
禁俘德枭两雉兔,大泽艨艟莽回互。天崩地坼华夏惊,六合几完汉时故。
自许以南遥受盟,壶浆箪食傒汤征。笑杀曹瞒挟汉帝,中原无穴逃长鲸。
苦恨东吴众蟊贼,割据河山骋诈力。阴谋秘计日夜萌,举国昏昏效鬼蜮。
贼蒙诡避逊嗣兴,甘言密饵藏戈兵。侯也胸怀豁云梦,那知故穴潜分崩。
樊围不没仅三版,赤手荆州竟徒返。麦城困守临沮悲,今古英雄递扼腕。
侯亡逾月蒙亦亡,流芳遗臭垂青缃。汉统兴衰实侯系,蒙身百斩宁堪偿。
权本狼贪逊狐媚,凶德于时偶参会。皇天有意灰炎精,讵曰群奸志能遂。
玉泉之山紫气屯,侯今世世为明神。童孩走卒竞瞻拜,万年庙食昭君臣。
皇皇左伯亦蒲产,异代同心帝猷展。执鞭想像回英风,欲起侯躬诉悽惋。
九原不作空踟蹰,拮据往事垂璠玙。青缃触目睹颜面,侯也恍惚来前除。
云旗飘空互明灭,铁马金戈俨腾踏。纷纷成败论后人,矇瞽何由睹双睫。
东阳腐儒史笔流,褒诛只字严阳秋。为侯作歌侯俯读,掀髯一笑诸吴牛。