神虎护泉寒翠壁,灵虬吐沫暖冰壶。
玉环不碎征尘裹,更引三郎到古渝。
猜你喜欢
头上红冠不用裁(cái),满身雪白走将来。
平生不敢轻言语,一叫千门万户开。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
参考资料:
1、朱丽云.中国古诗一百首(汉英对照插图本):大象出版社,2000.02:255页
2、孙红松.国学经典诗文拔萃1:青岛出版社,2006.04:33页
裁:裁剪,这里是制作的意思。将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
平生:平素,平常。轻:随便,轻易。言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。一:一旦。千门万户:指众多的人家。
《画鸡》是一首题画诗,描绘了雄鸡的优美高洁的形象,赞颂了轻易不鸣,鸣则动人的品格,也表现了诗人的精神面貌和思想情怀。
“头上红冠不用裁,满身雪白走将来”,这是写公鸡的动作、神态。头戴无须剪裁的天然红冠,一身雪白,兴致冲冲地迎面走来。诗人运用了描写和色彩的对比,勾画了一只冠红羽白、威风凛凛,相貌堂堂的大公鸡。起句的“头上红冠”,从局部描写公鸡头上的大红冠,在这第一句里,诗人更着重的是雄鸡那不用装饰而自然形成的自然美本身,所以诗人称颂这种美为“不用裁”。承句“满身雪白”又从全身描写公鸡浑身的雪白羽毛。状物明确,从局部到全面;用大面积的白色(公鸡)与公鸡头上的大红冠相比,色彩对比强烈,描绘了雄鸡优美高洁的形象。
“平生不敢轻言语,一叫千门万户开”。这是写公鸡的心理和声音。诗人拟鸡为人揭开了它一生中不敢轻易说话的心理状态,它一声呜叫,便意味着黎明的到来。它一声呜叫,千家万户都要打开门,迎接新的一天的到来。“平身不敢轻言语”,诗人的诗路急转,说公鸡一生不敢随便啼叫,此句的气色收敛,还很低调,尤其“不敢”一词,用的很贴切,为第四句的结句做了铺垫,并对下句有反衬效果。后两句用拟人法写出了雄鸡在清晨报晓的情景,动静结合,运用了诗歌的艺术手法,使两句产生了强烈的对比树立了雄鸡高伟的形象,表现了公鸡具备的美德和权威。
这首诗,诗人表达含蓄又不失些许豪放之情,借助诗中的雪白大公鸡表达了自己渴望成为时代先驱者的远大志向。
仙源不让武陵多,疏雪才抽十万柯。色相窥来销未得,心头常贮玉嵯峨。
沧溟深绝阔,西岸郭东门。戈者罗夷鸟,桴人思峤猿。
威棱高腊冽,煦育极春温。陂淀封疆内,蒹葭壁垒根。
摇鞞边地脉,愁箭虎狼魂。水县卖纱市,盐田煮海村。
枝条分御叶,家世食唐恩。武可纵横讲,功从战伐论。
天涯生月片,屿顶涌泉源。非是泥池物,方因雷雨尊。
沉谋藏未露,邻境帖无喧。青冢骄回鹘,萧关陷叶蕃。
何时霖岁旱,早晚雪邦冤。迢递瞻旌纛,浮阳寄咏言。
春色漫漫不可涯,谪仙亭馆最幽佳。歌声闇逐风中絮,酒算旁看盏里花。
击钵题诗助清旷,藏阄传令止喧哗。他年追念从真适,炊熟黄粱一梦赊。
河桥风絮一年别,璅苑幽花连月香。校士地严银烛短,思亲天远锦书长。
共知使者心如日,劳止明时鬓有霜。千里金台霄汉影,照君冠剑渡清漳。
春温初褪鹤绫袍,已觉东风绽小桃。支策城阴无限景,秦淮波阔蒋山高。
胡尘犯中原,冠盖走东南。同时辟地人,十不存二三。
相逢各衰病,岂复能清谈。君今尚行役,未暇脱征衫。
声名自宿昔,文字性所眈。谁能随少年,下笔令人惭。
并海虽名郡,嗜爱殊酸咸。君但抚罢民,未须严辔衔。
开堂宴宾客,清诗消半酣。时寄荔子来,尚能怜我馋。
自馀君不问,只向鼻端参。