杀气横空急皂雕,一时胡马挟风骄。嫠忧正似关宗国,雅志常如在本朝。
侧席岂无思颇牧,垂裳何必愧虞姚。犹闻得肉羁鹰饱,猛掣绦铃遁远霄。
猜你喜欢
来鸿去燕各分飞,翠霭浮空白日微。霜霰渐成欺葛屦,风尘终不到荷衣。
穷愁亦有江枫咏,高调谁传郢雪诗。远愧俊游成老大,雁行时觉少参差。
袅袅凉风起白波,萧萧寒露湿青萝。长贫莫笑犹衣结,远戍遥怜有荷戈。
人马骤闻喧海市,女牛犹忆望星河。年前已自忧多事,不似年来事更多。
满床流影动金波,茅屋春深未补萝。肉食有人司重鼎,毛锥无用愧长戈。
鲸鲵未见东归海,鸿雁还从北渡河。老倍安仁愁更切,二毛销尽岂容多。
月中玉女虽严冷,雪里瑶姬转丽华。
不管达官怕木稼,且留处士爱梅花。
山人归薜萝,迢递两年过。道远情无那,秋来兴若何。
隰霜收早稻,江日曝寒蓑。不见云中鹄,空传招隐歌。
张弦弹秦筝,秦筝代人语。请君侧耳听,听明秦氏女。
秦女自采桑,何与行路人。使君自行路,何与秦女言。
使君既有言,秦女亦有愿。我欲从使君,胭脂污人面。
我欲从使君,充耳厌双钿。我欲从使君,纤手不任钏。
我欲从使君,裙带斜憎襻。长箭须配弓,金针各随线。
秦女如善从,多时入楚宫。
插棘(jí)编篱谨护持,养成寒碧映涟(lián)漪(yī)。
清风掠(lüè)地秋先到,赤日行天午不知。
解箨(tuò)时闻声簌(sù)簌,放梢初见叶离离。
官闲我欲频来此,枕簟(diàn)仍教到处随。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
插棘编篱:即用荆棘编成篱笆。指开始种竹时的情况。棘,有刺的草木。寒碧:苍翠。寒,清冷,竹叶给人有清凉之感,故称寒碧。涟漪:细小的水波。
掠地:卷地;从地上刮来。秋:清凉。赤日:夏天的太阳。午:中午。
箨:竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。
簟:一种轻便细巧的竹席。
诗的形象性很重要,咏物诗更是如此。一株树,一竿竹,一朵花,看起来是静止的东西,比较平常,但有才华的诗人,通过艺术的语言,从各个侧面,以恰当的描画把它形象地表达出来,就会把景物写活,从而“静止”的东西也会变得栩栩如生。陆游这首咏竹诗,正是以“多侧面”的形象性描写,赋予“东湖新竹”以生命。诗的开头一句,写出种竹时的情景,接下来一连五句,都是从不同角度,对新竹进行形象化的描绘。第二句“寒碧映涟漪”,通过水来反映它的疏影。这里竹的“寒碧”和水的“涟漪”,互相呼应,都有“冷”、“凉”的含意。第三句“清风掠地秋先到”,通过“风”来反映竹梢的敏感和迎风摇曳的情景,“秋先到”三字,十分准确,生动,把“新竹”纤枝因风而动的特点,形象地烘托出来。第四句“赤日行天午不知”,通过“光”来反映它的绿荫萋萋、一片苍翠的景象。五六两句中“声簌簌”、“叶离离”,用动静结合的手法,形象逼真地描画出新竹成长过程中的特点,读后使人如见如闻。最后两句抒情,写作者对竹林的爱慕和想望,希望“官闲”是经常到此“枕簟”。而这竹篾制成的“簟”,又呼应试题的“竹”字。这首诗由于在形象性方面着意求工,诗意也就更加清新传神了。