夺天气概与世殊。遍野红旗杂鼓呼。兢兢烝民凭役驱。
翻手陵谷变平湖。况有娲石趁风雩。化作星洲万点珠。
岁云苒苒徂复徂。白骨累累枯且枯。一带山川重规谟。
结构逶迤卧静姝。滉漾烟光散凝酥。蓬瀛悬隔舟作车。
吹浪长鱼前后趋。西江闲客下东吴。命驾亲入冶游图。
携二三子更将雏。秋风秋雨步舒徐。龙兴岛曲木磴铺。
层岩雄削峙青芜。溪流若带自盘迂。田园风光拼一区。
禾黍瓜豆满园俱。小立茅茨想莼鲈。谁来为我进雕胡。
绣球渚碧正棻敷。第一白茶第一壶。清香沁润百骸稣。
状元高阁近天都。抗志青霄任睢盱。息此登临莫谩吁。
风云万象只须臾。君不见周垂岸柳拂流苏。春絮秋萍转有无。
君不见子牙严子并陶朱。声闻赫赫尽钓徒。
猜你喜欢
镜湖流水漾(yàng)清波,狂客归舟逸(yì)兴多。
山阴道士如相见,应写黄庭换白鹅。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。
古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
参考资料:
1、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:607-608.
狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。
“山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。
由于贺知章这次是以道士的身份告老还乡的,而李白此时也正尊崇道学,因此诗中都围绕着“逸兴多”三字,以送出家人的口气来写的。镜湖是绍兴地方的风景名胜,以湖水清澄而闻名于世。李白想象友人这次回乡,一定会对镜湖发生浓厚的兴趣,在那儿终日泛舟遨游的。为了突出贺知章的性格,诗中不再以宾客或贺监的官衔称呼他,而干脆称他为“狂客”,因贺知章晚年曾自号“四明狂客”。“宾客”到底沾上些官气,与道士的气息不相投合,而“狂客”二字一用,不仅除了官气,表现了友人的性格,而且与全诗的基调非常吻合。
晋代的大书法家王羲之记载的兰亭盛会就发生在贺知章的故乡山阴。而贺知章本人也是著名的书法家,这就使诗人想起了一个故事:据《太平御览》卷二三八记载,王羲之很喜欢白鹅,山阴地方有个道士知道后,就请他书写道教经典之一的《黄庭经》,并愿意以自己所养的一群白鹅来作为报酬。由此诗人说,此次贺知章回乡,恐怕也会有道士上门求书。当年王羲之书写《黄庭经》换白鹅的事情,那又要在山阴发生了。所以,末二句表面上是叙述王羲之的故事,实际上是借此故事来写贺知章,盛赞贺知章书法的高超绝妙。
这首诗基本是李白信手拈来之作,但他一下就抓住了两样东西:一个是绍兴的镜湖,另一个便是王羲之当年写字换鹅的故事。全诗实际上所写的也就是这两件事。但它们却都恰能表现出友人故乡即山阴的地方特色,同时也都能显示出贺知章这个人的性格特点和才华所在。李白当时并未去过山阴,因此诗中所谓的“镜湖”、“山阴道士”之类,实际上还都是赠别友人时的一种想象之词。由此可见诗人炉火纯青的诗艺。
细柳生堂北,长风发雁门。秋霜常振叶,春露讵濡根。
朝作离蝉宇,暮成宿鸟园。不为君所爱,摧折当何言。
雨馀千里得安眠,凉翼条苗绿满川。郡幕有贤时自熟,不劳水利问农田。
时来风送滕王阁,运去雷轰荐福碑。莫道去年曾算了,从知祸福逐年移。
雒邑空南渡,东都亦北辕。已符前五闰,空忆后三元。
分合巧相似,今昔难等伦。女真如拓拔,一统位中原。
青枫满目生悲凉,二十四桥空石梁。明月玉箫何处听,寒江秋草为谁长。
西云独照昆仑紫,古道频吹杜若香。世故客愁那有极,欲凭尊酒问垂杨。
岚翠屏环墅,溪光练抹坤。尚书华栋改,先辈钓矶存。
久卧漳滨疾,谁招楚泽魂。昔惭葵卫足,今喜叶归根。
自志台卿墓,休争谢傅墩。牧慵贪草暖,鸟急怕林昏。
时许樵分席,何烦客扫门。早嫌皮袋臭,晚悟髑髅尊。
童子便高枕,偷儿瞰短垣。岁寒始知柏,劫火不焚璠。
恩未忘簪履,衰难恋厩轩。抽身脱胶扰,掩耳避啾喧。
联句那无藉,藏书幸有繁。故交频煖热,新贵断寒暄。
篱落多疏阙,犹须折柳樊。