万壑风声漱玉泉,长亭尊酒醉离筵。东归父老如相问,春早江头一钓船。
猜你喜欢
吾辈道何穷,寒山细雨中。
儿童书懒读,果栗树将空。
言论关时务,篇(piān)章见国风。
升平犹可用,应不废为公。
我辈的大道怎么会走到尽头,就像寒山还在细雨中巍然耸立一样。
孩子们都对读书有一种惰性,贪玩得把树上的果实都快摘完了。
我们的言论要牵涉到国计民生的世事,文章要能体现国风的标准。
(我辈的学识)在太平丰足之世还是有用的,不应该(因为乱世而)丢掉报国之心。
参考资料:
1、叶森槐.杜荀鹤诗选:黄山书社,1988年:第41页
2、萧枫.唐诗8:现状书局,2005:第2425页
关时务:牵涉到国计民生的世事。关:牵连,涉及。
升平:太平丰足之世。废:废弃。
首联以“吾辈”开头,“吾辈”即是“我们”,开篇便点明诗作主体,先入为主,给予读者一种对诗歌的认同感。接下来所书的“道何穷”便体现了“吾辈”的现状,若说这一句只是平平无奇,那么接下来第二句的“寒山细雨”则是将第一句中朴实的语言一下子升华,“吾辈”之道正是如处“寒山细雨”之中,凄冷悲凉,却又屹立不倒,诗人用客观景象来对“道”的形势作出一种生动的描述。
颔联则是列举了几个常见的意象,如“儿童”,“果栗树”,但就是这样普普通通的意象,却最富有代表性。“儿童”是国家未来之希望,却从小将大道放之一旁,不以读书为业,反而去玩耍嬉戏,荒废时间,就连“果栗树”也即将被他们摘空。诗人不仅仅是简单地将这些意象列举出来,而是通过这种写实的手法,表达了自己对国家大道深深地担忧。
颈联则是以教育式的语气来为读者提出要求。两句工整相对,“言论”对“篇章”,“时务”对“国风”,表达了诗人心中的期望。杜荀鹤正是在这两句诗中明确向读者宣告了自己创作诗歌的根本目的,表明了他继承《诗经》现实主义传统的鲜明态度。杜荀鹤将自己的诗集名为《唐风集》,其用意,即以“唐风”继“国风”,用他那“主箴刺”之文,来讽谕和裨补社会的弊废阙失。
尾联则是对颈联内容的一种补充,颈联提出了具体要求,尾联则是为达到这个要求坚定信心。“犹”,是“还,仍然”的意思,在这里,这个字用的恰到好处,世人都以为学识毫无作用,可诗人诗风在这个“犹”字上一转,立刻体现出一种警示的语气,他要提醒世人,他们的想法是荒谬的。体现了诗人对自己想法的肯定,对实现目标充满信心,用呼告的语气告诫人们不要荒废学问,因为学问在这个太平年代是有很大用武之地的。“每与人言,多询时务,每读书史,多求道理”。古之人,不言文学则罢,言文学则必要把“道”摆在首位,体现出强烈的政治功利观和用世精神。这种心态,也可说是价值观和思维方式,已凝冻在诗歌里,难以剔除,成为表达上必有的一种“程式”。反之,缺失了倒觉得极不舒服,便是所谓“离经叛道”吧。故哪怕是言不由衷,心不在焉,用来作点缀,装饰,也是不可或缺的。这首诗便体现出这样一种“教化加牢骚”的程式。
海鲸吹雨风涛壮,山鬼被萝石径幽。寂寞江天云雾里,浩歌今日为谁留。
八政首食货,钱币通有无。国朝币用楮,流行比金珠。
至今垂百年,转布弥寰区。此物岂足贵,实由威令敷。
庙堂喜新政,躁议违老夫。悠悠祖宗训,变之在朝晡。
瞿然骇群目,疑怪仍揶揄。至宝惟艰得,韫椟斯藏诸。
假令多若土,贱弃复谁沽。钱币相比较,好丑天然殊。
譬彼絺与绤,长短价相如。互市从所取,孰肯要其觕。
此理实易解,无用论智愚。矧兹四海内,五载横戈殳。
赤子投枳棘,不知所归途。一口当万喙,唇缩舌亦瘏。
导水必寻源,源达流乃疏。艺木必培根,根固叶不枯。
慎勿庸迩言,扬火自焚躯。尚克诘戎兵,丕显厥祖谟。
桥边宛宛双柳株,贾客蹀
几年不著老莱衣,目断乡关兴欲飞。凤诏忽从金阙下,豸冠喜向锦城归。
霜寒峡迥
归思关心路转遥,打头风急滞兰桡。夕阳江上秋无数,血点蜻蜓立碧苕。
沟上苍崖丈五高,昔人题此诧边劳。到今二百年来许,一片空围半野蒿。