过云寻释子,话别更依依。静室开来久,游人到自稀。
触风香气尽,隔水磬声微。独傍孤松立,尘中多是非。
猜你喜欢
碧海年年,试问取、冰轮为谁圆缺?吹到一片秋香,清辉了如雪。愁中看、好天良夜,知道尽成悲咽。只影而今,那堪重对,旧时明月。
花径里、戏捉迷藏,曾惹下萧萧井梧叶。记否轻纨(wán)小扇,又几番凉热.。只落得,填膺(yīng)百感,总茫茫、不关离别。一任紫玉无情,夜寒吹裂。
碧海青天,年年如此,而云间的月亮,却为何时圆时缺。今夜里,金风送爽,土花映碧,画栏桂树悬挂着一缕秋香;月亮光就像白雪一般晶莹透澈。谁知道,这好天良夜,却让人忧愁,让人悲咽。孤身只影,怎么可面对旧时明月。
那时节,也是这么个中秋夜,你和我,花径里捉迷藏,曾经将金井梧桐的霜叶惊落。手上轻巧的小纨扇,至今又经历几番凉热。一时间,不由得百感丛生;但这又与一般的相思离别无关。面对这旧时明月,只好让无情的紫玉萧,于寒风中吹烈。
参考资料:
1、张秉戍.纳兰词笺注:北京出版社,2000
2、施议对.纳兰性德集:凤凰出版社,2011
碧海:传说中的海名。冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。清辉,指明亮的月光。
花径二句:捉迷藏,又称逮猫儿,儿童玩的一种游戏。井梧叶:谓井边的梧桐树叶。轻纨小扇:即纨扇。一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。
“碧海年年,试问取、冰轮为谁圆缺?”在苍茫的夜色中,作者抬头仰望天空,中秋月圆,其景何其美好;然而他却触景生情,发此疑问。通过此句,我们似乎看出了他心中的悲凉:日月轮回不断,春花秋月年年,这些都只会令他徒增烦恼;是因为佳人不在,如今的他形影相吊么?“吹到一片秋香,清辉了如雪”,不知哪里吹来的秋风,带来一阵芬芳;月亮的清辉笼罩了周围寂寞的空气,如同冰雪一样寒冷。此句是写景,却是寄情于景,情景交融,寒冷的是清辉还是他那颗受伤的心?回想往昔,那“一生一代一双人”,曾经花前月下,欣赏这良宵美景,“记当时,垂柳丝,花枝,满庭蝴蝶儿。”只影而今,物是人非,在这如同旧时的明月下重拾往事,只会令他“填膺百感”。
词的上片写现实,现实是充满了悲凉,其情之苦,足以震憾一切感性的心灵。用“冰轮”喻明月,用“雪”喻明月的清辉,更增加了意境的清冷。“只影而今,那堪重对,旧时明月。”此句道出了作者“尽成悲咽”的缘由:原来是故人不在,作者在思念他的亡妻;然而“明月不谙离恨苦”,偏要打动他那颗敏感脆弱的心,叫他情何以堪。
下阙写词人仰望明月忆及往事。“花径里、戏捉迷藏,曾惹下萧萧井梧叶。”明月下,芳丛里,词人与心上人嬉戏,游玩,虽然并未着墨描摹具体情状,而梧桐叶的缓缓飘落中,纵情的欢笑声,亲昵的嘶闹声,在一片月色下朗朗可闻,其人之天真烂漫,其情之亲密无间,已不言自明,词人对故人往事的深深思恋,直抵人心深处。只是光阴荏苒,轻纨小扇轻摇又摇走了几番寒暑,去者不可追,如今只剩下词人中宵独立,“填膺百感”,而明月还是当时的明月,清辉未减分毫。中秋月光照耀,本该是众家欢聚之时,容若心中却荒凉如大漠。吹裂紫玉萧也难散愁心。
野白荼蘼夹路长,迎风不断挹浓芳。凤池荀令曾来否,几许薰炉敌此香。
吾党有刘生,矫矫非常俦。崛起榛莽中,顾盼邈九州。
其精走雷电,其气腾螭虬。化为九苞凤,文彩鸣周周。
声华赫然起,倒屣倾诸侯。手握青蛇珠,口倒黄河流。
大人辟英风,小儒惊不侔。岂谓滞功名,三十守一丘。
我如祖车骑,一鞭先君投。驰逐万里来,忽亦当风休。
常思同眠夜,起舞鸡声啁。东行过齐鲁,北走临燕幽。
醉上黄金台,脱却青貂裘。转逢吴季子,邀买余杭舟。
遂乃逾梅关,南去登罗浮。兹山实仙窟,羽客时来游。
青蜺与白凤,仙盖何悠悠。虎豹扼九关,白日崦嵫收。
顾召许飞琼,为我弹箜篌。声惨不可终,涕泗望十洲。
灵符既未佩,仙梦难为酬。君今在何许,胡乃不我谋。
浩浩大江滨,遥遥南海头。精魂傥飞去,千里还相求。
秦州歌儿歌调苦,偏能立唱濮阳女。座中醉客不得意,
闻之一声泪如雨。向使逢着汉帝怜,董贤气咽不能语。
万物吾一身,著眼无不是。大程方少年,曾点亦狂士。
真乐本忘言,一笑乃深契。还知万柳中,春塘雨方霁。
孤燕池塘飞,衔泥为门户。生与鸠雀群,智勇限毛羽。
忽闻天北雁,南鸣过湘浦。岂无千里风,身微力难举。
以此凄然悲,上下千万古。贤哲有知否,契合多艰苦。
吾世有斯人,天地非莽卤。
灌畦起清晨,汲水甘自劳。微露湿裳屐,凉风吹鬓毛。
缅怀汉阴丈,东陵亦其曹。顾予何为者,佚豫敢自骄。
日午得偃息,读书志弥高。年饥见粳稻,万民免煎熬。
寄迹天壤间,于焉遂逍遥。