舟人自相报,落日下芳潭。夜火连淮市,春风满客帆。水穷沧海畔,路尽小山南。且喜乡园近,言荣意未甘。
猜你喜欢
夜渚(zhǔ)带浮烟,苍茫晦(huì)远天。
舟轻不觉动,缆急始知牵。
听笛遥寻岸,闻香暗识莲。
唯看去帆影,常恐客心悬。
江中小洲笼罩在一片烟雾之中,天空也呈现一片苍茫晦暗之色。
船只轻小人不觉其动,看到船边缆绳被拉直才知道船夫正背纤而行。
听见笛声从对岸传来知道离岸不远了,又闻到荷花香味知道岸边长满了荷花。
夜色虽然晦暗却可看见隐约的帆影,在黑暗中好像悬挂在空中犹如渡客提心吊胆一般。
参考资料:
1、彭定求等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986年10月版:第646页2、《古代汉语字典》编委会.古代汉语字典.北京:商务印书馆国际有限公司,2005年1月版
渚:水中的小块陆地。晦:光线不明,昏暗。
恐:一作“似”。
这首诗描绘了一幅夏夜渡江图,艺术构思颇为独特。诗先交待了画面的背景:江中小洲笼罩在一片烟雾之中,天空也呈现一片苍茫晦暗之色。这里由“浮烟”“苍茫”“晦”等词的渲染,表现出江上夜色的独特之处,视线既不明晰,也不是漆黑一片,以下的描写都是由这种独特的情境所生发。因为天色昏暗,远处景物不辨,失去了参照物,所以船行而人不觉其行,只是看见船边缆绳被拉得笔直,才知道船夫正在背纤而行,可见江水其实甚为湍急。突然听见悠扬的笛声从对岸传来,所以知道离岸不远了,同时又嗅见荷花的香味,所以知道岸边长满了荷花,通过听觉和嗅觉感受渡江的距离,实际上又暗含了牧童夜归与荷塘夜色的景境。夜色虽然晦暗,但江上由于水光映照,却可看见隐约的帆影,而这帆影在黑暗中好像点点悬挂在空中,犹如渡客提心吊胆一般。这样一来,在洲渚浮烟、天色晦暗的特定景境之中,既暗含了江水流急、白帆点点、牧童夜归、荷塘飘香的景色,又表达出夜间渡江的独特心境,可谓情景交融,构思别致。
留故夫。不歭
游旧乌衣几俊人,忘年属赏性情真。面城差适闲居乐,近市能安里舍尘。
羁旅乍违莼菜国,览揆欣遇菊花辰。君家佳句聊相赠,已是清明六世民。
千冬迟一春,万夜视朝日。生平值中兴,欢起百忧毕。
曾忆兰舟问二姑,何年只履堕晴湖。满江波浪流不去,小龙女儿穿得无。
只许足音闻谷口,不教踪迹混泥途。至今想见凌波袜,隔水盈盈不受呼。
九秋白玉盘高,夜来冷射银河水。好风清露,碧梧高竹,骎骎凉气。
女手香纤,一山黄菊,半青橙子。趁鹅儿新酒,篘云漉雪,一年好、君须记。
我走天东万里。笑归来、山川良是。沙鸥远浦,野麋丰草,唯便适意。
但愿当歌,月光常共,金樽摇曳。听穿云声里,惊人秀句,卷澄江醉。
曲池照林坞,百尺悬萝阴。开轩坐垂钓,水清如我心。
小鱼易伤生,大鱼或渊沈。投竿为之恻,于此悔悟深。
名区縻好爵,都市争黄金。但恋钩饵馨,岂知忧患侵。
濯足南涧流,振衣北山岑。既羞结网罟,何必溉釜鬵。
物生免相贼,嗜欲常自禁。嘉此古人意,托之金石音。