仙女乘鸾去,瑶台风雾浓。空馀石池水,清浅落芙蓉。
猜你喜欢
仙驭淩风去,岩花空自芳。至今池水上,仿佛隐红妆。
千年风采逢明主,一寸襟灵慕昔贤。
待看朝廷兴礼让,天衢何敢斗先鞭。
秋风肃以清,策策鸣窗纸。中有兀坐人,幽忧漫不理。
索之无其端,觅之无其委。既同乱茧丝,复似洪河水。
浩淼绝垠堮,澒洞少涯涘。何以消遣之,惟有杜康耳。
一从断酒来,谁复发我齿。
紫塞(sài)白云断,青春明月初。
对此芳樽(zūn)夜,离忧怅有馀。
清冷花露满,滴沥檐(yán)宇虚。
怀君欲何赠,愿上大臣书。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
参考资料:
1、王岚译注.陈子昂诗文选译.成都:巴蜀书社,1994:107-109
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。青春:此指春天。
滴沥:形容滴水。
大臣书:陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
这首诗诗继续写宴会上的情景,诗人向友人坦露心胸,表明自己此行是向朝廷上书论政,倾吐自己立志为国建功立业的宏大理想。
后首诗开头“紫塞白云断,青春明月初”二句写景,前句写旅程之展望,为虚写;后句写眼前之场景,是实写。此联形式上为对仗,内容上既点明诗题的“春夜”,又可见一种高迈的情怀。接着“对此芳樽夜,离忧怅有馀”二句,是说虽然处于良辰美景之中,但在这个充斥着离情别意的场面上,一切都变得黯然,用的是以乐景写哀情的反衬手法。五六二句“清冷花露满,滴沥檐宇虚”渲染了离别时的凄冷情境,这两句与前首五六两句意境相通,寓情于景,从景物描写中可见人物心理,表达出朋友离别依依不舍的深情。最后二句作者自豪地向友人宣告:“怀君欲何赠?愿上大臣书。”表明作者此行非为其他,而是向国家献书论政,本是为了政治事业。因此他对友人没有什么世俗礼品可赠,只愿他们能理解和支持自己的这次远行。由于有这样的思想基础,因而诗篇虽略有感伤色彩,但基调却高昂明快,并不给人以任何低徊悲抑之感。
这组诗因反复渲染离情而带上了一层淡淡的愁绪,但作者并没有套用长吁短叹的哀伤语句,却在沉静之中见深挚的情愫。而要达到这样的境界,应不温不火。“火”则悲吟太过而感情浅露;“温”则缺乏蕴藉而情致不深。诗写离情别绪意态从容而颇合体度,有如琵琶弦上的淙淙清音,气象至为雍雅,不作哀声而多幽深的情思。
君不见春风二月三月天,桃红李白纷妖妍。清歌妙舞欢未了,落英满地生愁烟。
又不见天南海北荒村道,极目萋迷总芳草。牵愁引恨不知名,可惜流年为情老。
人生光景何匆忙,欢娱易过哀思长。楚乡旧忆今无恙,湘江水碧湘山苍。
晴日宜晴雨宜雨,幽谷年年悄无侣。荣枯喜乐两超然,老去心期只如许。
岁月悠悠忽复残,微霜欲度晓风寒。依悽共结同心约,淡薄谁将冷眼看。
百亩幽芳连九畹,佳人一去何时返。旧游衣佩向谁边,白石野篁孤月晚。
草色逢春处处芳,公门桃李满康庄。惟应老谢庭前植,卒岁长含雨露香。
正切北堂恋,何妨早拂衣。荣名轻节钺,乐事慕庭闱。
况有兰芽茁,更兼棣萼辉。悬知归子舍,绕膝共依依。
独鸟没遥云,日落山气静。牛羊自识村,曲屈下前岭。
天高河汉明,露重衣裳冷。入门松影繁,当户槐根瘿。
竹榻展敝衾,石华汲新井。朅来困饥疲,息偃快俄倾。
破窗漏疏光,缺月林梢耿。一饱便酣眠,百念息纷竞。
众仆烂漫睡,鼾声逼镫影。朝曦射牖红,鸟语唤不醒。