郄公怜戆亦怜愚,忽赐金盘径寸珠。彻底碧潭滋涸溜。
压枝红艳照枯株。九门洞启延高论,百辟联行挹大儒。
顾己文章非酷似,敢将幽劣俟洪炉。
猜你喜欢
年年抱病足中秋,明月无缘酒有仇。
几两阮宣新蜡屐,一篷鲁望旧操舟。
飞鸿阁外山如画,斫鲙亭前水自流。
料得此时相忆者,冷猿独鹤与驯鸥。
封事知当达圣衷,天南借寇与人同。三年暗泪谁堪滴,百万军输岂易供。
衰病诏应传五凤,紫薇星得曜飞龙。遐陬共有嘉鱼颂,凝碧诗犹入国风。
仲尼既已没,余亦浮于海。
昏见斗柄(bǐng)回,方知岁星改。
虚(xū)舟任所适,垂钓非有待。
为问乘槎(chá)人,沧洲复何在。
孔夫子已经死了许多年,我如今也在乘船浮游大海。
天黑见北斗星斗柄掉转,才知道新的一年已经到来。
任轻便的木船随意飘去,垂下钓竿并没有什么期待。
问一问那乘槎归来的人,海上仙洲究竟在什么地方?
参考资料:
1、邓安生孙佩君.孟浩然诗选译.成都:巴蜀书社,1990:33-34
仲尼:即孔子。孔子姓孔名丘,字仲尼,后世尊称为孔子。浮于海:语意,表示不得志而避世。
昏:黄昏,天色将晚时。斗柄:指北斗七星第五至第七的三颗星。回:指回复到前一年年终时的位置。岁星:即木星。古人以其岁行一次,用以纪年。岁星改,是说一年又要过去了。
虚舟:轻舟。
乘槎人:槎,指竹、木筏。沧洲:指海上可供隐居之处。
莫斩三尸结圣胎,淮南随侍尽仙才。金浆玉髓寻常事,祗恨无缘化石来。
策杖寻幽壑,缘萝过断厓。蜗文新羽麈,鹤迹破芒鞋。
护璧云容懒,流花涧韵埋。蓬庵谈老衲,因赋水松牌。
四面杉萝合,空堂画老仙。蠹根停雪水,曲角积茶烟。
道至心极尽,宵晴瑟韵全。暂来还又去,未得坐经年。
飞卿昔号温钟夔,思道通俛还魁肥。江淹善啖笔五色,庾信能文腰十围。
只知外貌乏粉泽,谁料满腹填珠玑。相逢把酒洛阳社,不管淋漓身上衣。